DE-FENCE

ENGLISH

MANIFESTO
They call it Detention Centre for the Securing of Foreigners. But a different word captures its essense. Seventy years on, we’re having concentration camps built again! There are currently four such places in the Czech Republic, in which the detainees are treated worse than prisoners, and the statements issued thus far the by the Ministry of the Interior make it clear that this figure is not final.

Read more

ČESKY

MANIFEST
Říkají tomu Zařízení pro zajištění cizinců. Jejich podstatu ale věrně vystihuje jiné slovo. Po sedmdesáti letech nám tu znovu staví koncentráky! V Česku se v současné době nacházejí čtyři taková místa, v nichž se k zadržovaným lidem chovají ještě hůře než k vězňům.

Číst celé

ARAB

البيان
يسمونها ‪المنشأة‬ لحجز الأجانب ولكن بعبارة اخرى ما هو المعنى الحقيقى لهذا المسمى‪؟‬
بعد ٧٠ عاماً يتم بناء معسكرات الإنتقال ‫.‬ توجد أربع المنشآت في  الجمهورية التشيكية حاليا و يجب القول إن أوضاع اللاجئين أصعب من أوضاع المسجونين. وقد أعلنت وزارة الداخلية إعتزمها  لزيادة عدد المخيمات. سبّبت تدخل نشطاء الفنانين فتح السجن الاسبق في قرية دراهونيتسي كمخيم الاجئين. نعتقد إن سبب الفتح للمخيم الوحيد هو  إهدار كرامة اللاجئين. لا نوافق على بناء الجدار و وضع السلك الشائك ومضايقة الأبرياء المنسوبين اليه‫.‬


Read more